Antik Takvim Sistemleri

Babil Takvimi

Lunisolar bir takvim, Akitu festivali, Astrolabe B'nin ay yorumları ve Iqqur ipuş hemerolojisi. Astrolojinin doğduğu sistemi burada yıl yıl kurabilirsiniz.

Bugün Babil Takviminde
···
Nisanu 1: ···

Bugün kullandığımız on iki burç sistemi, yedi gezegene atfedilen tanrılar, gezegenlerin yücelim kavramı, hatta haftanın yedi günü buradan gelir. Bunların hepsinin kökeninde Babil vardır. Helenistik astrolojinin operasyonel altyapısını Mısır kurmuştur ama kavramsal omurgasını Babil dokumuştur. Marduk Jüpiter'di, İştar Venüs'tü, Sin Ay'dı. Bu eşleştirmeler önce burada yapıldı, sonra Yunan'a geçti ve oradan Hint'e, Pers'e ve Arap dünyasına yayıldı.

Babil takvimi lunisolar bir takvimdir, yani hem Ay'ı hem Güneş'i takip eder. Her ay ilk hilalin batı ufkunda gözlemlenmesiyle başlar. On iki ay yaklaşık üç yüz elli dört gün eder. Eksik kalan on bir günü kapatmak için on dokuz yıllık bir döngünün yedi yılına on üçüncü bir ay eklenir. Bu döngü Yunanlı Meton MÖ 432'de "keşfettiğinde" Babilliler bunu yüzyıllardır kullanıyordu.

Bu araç o sistemi bugünün gözüyle yeniden canlandırıyor. Seçtiğiniz yıl için bahar ekvinoksu sonrası ilk hilali astronomik olarak hesaplayıp Nisanu 1'i belirliyor. Her ay için Astrolabe B'nin yıldız yorumlarını, MUL.APIN'in helyak doğuş kayıtlarını, BM 50634'ten uğurlu günler listesini ve Iqqur ipuş'tan ay-spesifik omenleri sunuyor.

Şubat, Nisan, Eylül ve Tammuz adları Türkçe takvimde hâlâ Babil'in dilini taşır. Bu adlar Akadca ay adlarından Aramice ve Arapça üzerinden bize ulaşmıştır.

On İki Ay

Her ay, yeni hilalin batı ufkunda göründüğü akşamla başlar. Bir aya tıklarsanız o ayın Astrolabe B yorumunu, MUL.APIN yıldızlarını, festivallerini ve Iqqur ipuş omenlerini görürsünüz.

Umu lemnu (uğursuz: 7, 14, 21, 28)
Shapattu (dolunay: 15)
Gula öfke günü (19)
Belgelenmiş uğurlu gün (BM 50634)

Akitu Festivali

Akitu, Nisanu'nun ilk on iki gününde yapılır ve yaratılışı her yıl yeniden başlatan törendir. Marduk'un Tiamat'a karşı kazandığı zafer, her ilkbaharda kozmosun yenilenmesi olarak yaşanır.

On Sekizden On İkiye

MUL.APIN'in Ay'ın Yolu üzerindeki on sekiz takımyıldızı, beşinci yüzyıl civarında matematiksel olarak on iki eşit otuz derecelik bölüme indirgendi. Bugün kullandığımız zodyak bu indirgemeyle ortaya çıktı.

Sümerce Anlam Modern Yunanca
LÚ.ḪUN.GÁÜcretli İşçiKoçKrios
GU₄.AN.NAGöğün BoğasıBoğaTauros
MAŠ.TAB.BA.GAL.GALBüyük İkizlerİkizlerDidymoi
AL.LULKerevitYengeçKarkinos
UR.GU.LAAslanAslanLeon
AB.SINSaban İzi (Shala'nın başağı)BaşakParthenos
zibanītuTeraziTeraziZygos
GIR.TABAkrepAkrepSkorpios
PA.BIL.SAGPabilsag (Sümer tanrısı)YayToxotes
SUḪUR.MAŠKeçi-balık (Ea)OğlakAigokeros
GU.LABüyük OlanKovaHydrokhoos
KUN.MEŠKuyruklar (+ Anunitum)BalıklarIkhthyes

Yücelimlerin Atası

Helenistik astrolojinin hypsoma kavramı doğrudan Babil'den geliyor. Babilcede bu kavramın adı bīt niṣirti ya da ašar niṣirti, yani "gizlilik evi" veya "gizlilik yeri"dir. Bir gezegenin ekliptik üzerinde uğurlu bir omen oluşturduğu konumu anlatır.

Güneş
Koç 19°
Pleiades demir noktası
Ay
Boğa 3°
MUL.MUL · Pleiades
Merkür
Başak 15°
AB.SIN · Shala'nın başağı
Venüs
Balıklar 27°
Anunitum (KUN.MEŠ)
Mars
Oğlak 28°
SUḪUR.MAŠ · Keçi-balık
Jüpiter
Yengeç 15°
AL.LUL · Kerevit
Satürn
Terazi 21°
zibanitu · Terazi

Devamını Keşfedin

Bu takvimin ardındaki gökyüzü hikâyesini podcast'te dinleyin

Bu araç Babil takvimini tarihe göre yeniden kurar; takvimin arkasındaki gökyüzü ve kutsal zaman anlayışını Kutsala Dönüş'te anlatıyoruz.

Podcast'i Dinle →
Astrolojik zaman kavramını kaynağından öğrenmek isterseniz: astroloji, zaman ve astrolojik zaman Temel Seviye'nin ilk dersidir. Eğitimleri inceleyin →
Birincil ve İkincil Kaynaklar (12 eser)
  • MUL.APIN; H. Hunger ve J. M. Steele, The Babylonian Astronomical Compendium MUL.APIN, Routledge, 2019.
  • Astrolabe B (KAV 218; VAT 9416); W. Horowitz, The Three Stars Each: The Astrolabes and Related Texts, Wien, 2014.
  • Iqqur ipuš; R. Labat, Un calendrier babylonien des travaux des signes et mois, Honoré Champion, 1965.
  • BM 50634 (CCP 3.8.1.E); Cuneiform Commentaries Project, M. T. Rutz ve E. Jiménez, 2017.
  • Babil hemerolojileri; A. Livingstone, Hemerologies of Assyrian and Babylonian Scholars, CDL Press, 2013.
  • Enuma Anu Enlil; F. Rochberg-Halton, Aspects of Babylonian Celestial Divination, Berlin, 1988.
  • Akitu ritüeli; M. J. H. Linssen, The Cults of Uruk and Babylon, Brill, 2004.
  • Kronoloji; R. A. Parker ve W. H. Dubberstein, Babylonian Chronology 626 B.C. - A.D. 75, Brown UP, 1956.
  • Astral bilim sentezi; H. Hunger ve D. Pingree, Astral Sciences in Mesopotamia, Brill, 1999.
  • Mesopotamya astrolojisi; F. Rochberg, The Heavenly Writing, Cambridge UP, 2004.
  • Yücelim kökenleri; F. Rochberg-Halton, "Elements of the Babylonian Contribution to Hellenistic Astrology," JAOS 108 (1988), 53-57.
  • Nippur takvimi; V. V. Emelianov, Nippurskyi calendar i rannyaya istoriya Zodiaka, Petersburg, 1999.

Bu araç Babil sivil takviminin astronomik rekonstrüksiyonudur. Ay başları, kavuşuma ortalama hilal gecikmesi (yaklaşık 1,5 gün) eklenerek hesaplanır. Tarihsel kayıtlarda küçük sapmalar olabilir; bunlar Babil rahiplerinin (āšipu, bārû) gözlem koşulları, bulutluluk ve insan kararlarından kaynaklanır.

Kaynaklar: MUL.APIN (Hunger-Steele 2019), Astrolabe B (Horowitz 2014), Iqqur ipuš (Labat 1965), BM 50634 (CCP 2017), Enuma Anu Enlil (Rochberg 1988), Babylonian Chronology (Parker-Dubberstein 1956).

← Tüm Araçlar · Roma Takvimi · Almanak · Astroloji Sözlüğü

Şira Nur Uysal · Astroloji Okulu

Bu takvimi yanında bulundur

Sayfanın tam içeriğini PDF olarak indir, e-posta listemize katıl.

Sıkça Sorulan Sorular

Babil takvimi hakkında merak edilenler

Babil takviminde yılbaşı neden ilkbahar ekinoksuna bağlıdır?

Babil yılı, ilkbahar ekinoksunu izleyen ilk yeni hilalin akşamıyla başlar ve bu güne Nisanu 1 denir. Tarımsal döngünün başlangıcı ile gök olayını eşleyen bu seçim, Mezopotamya'nın güneş-ay (lunisolar) yapısının özüdür. Akitu festivali yılın ilk on iki günü boyunca Marduk'un yaratılış zaferini yeniden canlandırırdı. Takvimin ilk ayı bu törene göre düzenlenmişti.

MUL.APIN tableti nedir, takvimle ilişkisi nasıldır?

MUL.APIN (yaklaşık MÖ 1000) Babil astronomisinin en eksiksiz derlemesidir. İki tabletten oluşur ve yıldızların helyak doğuş tarihlerini, Ay'ın Yolu üzerindeki on sekiz takımyıldızı, gündönümü-ekinoks ölçümlerini ve interkalasyon kurallarını içerir. Bu araç, MUL.APIN'in yıldız tablolarına dayanarak hangi ayda hangi yıldızın şafak öncesi yükseldiğini söyler. Astronomik gözlemden takvim ayına uzanan zincirin halkası budur.

Metonik döngü ve araya ay ekleme nasıl çalışır?

Lunisolar bir takvimde on iki kamerî ay yaklaşık 354 gün sürer ve güneş yılına göre her yıl on bir gün açık verir. Babilliler bu açığı kapamak için on dokuz yılda yedi artık ay eklerlerdi, bu kalıp daha sonra Yunanlı astronom Meton'a izafe edilerek Metonik döngü adını alır. Eklenen ay genellikle ikinci bir Addaru (Addaru II) ya da ikinci bir Ululu olurdu ve karar başlangıçta gözleme, MÖ 5. yüzyıldan itibaren ise matematiksel kurala bağlandı.

Iqqur ipuš nedir, modern astrolojiyle nasıl bir bağı vardır?

Iqqur ipuš ("yıktı, yaptı") Babil hemerolojisinin temel metnidir ve hangi ayda hangi işin uğurlu, hangisinin uğursuz olduğunu listeler. Ev temeli atmak, evlenmek, yolculuğa çıkmak gibi günlük kararlar her ay için ayrı ayrı kodlanmıştır. Gök ayının dünyevi eylemi yönlendirdiği bu mantık, klasik astrolojideki seçim astrolojisinin (electional) ve menolojilerin atasıdır.

Astrolabe B'nin otuz altı yıldızı ne anlama gelir?

Astrolabe B her ay için üç yıldız tanımlayan bir Babil tabletidir: Anu yolundan bir, Enlil yolundan bir, Ea yolundan bir. Toplam otuz altı yıldız elde edilir ve bu rakam Mısır dekanlarındaki otuz altı yıldız-saatiyle dikkat çekici biçimde örtüşür. Tablet, her ayın "gök kimliğini" yıldız üçlüsüyle kodlayarak takvim ile yıldız mitolojisini birleştirir.

Babil takvimi modern zodyağa nasıl evrildi?

MUL.APIN'deki Ay'ın Yolu on sekiz takımyıldızdan oluşan eşit olmayan bir kuşaktı. MÖ 5. yüzyıl civarında Babilli astronomlar bu kuşağı matematiksel olarak on iki eşit otuz derecelik bölüme indirgediler ve her aya bir burç düştü. Böylece Aries-Pisces sırasının çekirdeği oluştu. Yunanlılar bu sistemi Hellenistik dönemde devralarak bugünkü tropikal zodyağı kurdu. Sıranın en eski kaydı Babil tabletlerindedir.