Latin: Inceptio vs. Electio / Arabic: el-Mebde' ve'l-İhtiyâr
A concept explaining the difference between the chart of an event's natural inception moment and the chart of a consciously chosen time.